Вспомнилось... перезжали из дома в дом, разбирала старые коробки. Нашла "Анну Каренину" на французском языке. Отдала соседям-французам. А книга неприятно попахивала затхлостью.
Они нос скривили. Я говорю - вы ее не нюхайте, а читайте! Не пожалеете. Толстой-классик. а вы о нем ничего не знаете. Потом выкинете.
По-моему так и не читали - выкинули... французы... для них упаковка важнее содержания ))